Colloque DIA VII – Nancy
Le septième colloque international consacré à la variation linguistique dans la Romania (DIA VII) aura lieu en juin 2027 à Nancy ; il sera dédié à la thématique suivante :
Faut-il dé-/re-construire la linguistique variationnelle ?
Dates : 14-15 juin 2027, suivis, le 16 juin 2027, d’un atelier ALT-COEF
Lieu : ATILF (CNRS/Université de Lorraine), Nancy
Organisateurs : Éva Buchi (ATILF), Julie Glikman (ATILF), Johannes Kabatek (Universität Zürich) et Harald Völker (Universität Zürich)
Comité scientifique : Myriam Bergeron-Maguire (CLESTHIA/Université Sorbonne Nouvelle), Cristina Bleorţu (Universitatea Ștefan cel Mare, Suceava), Bert Cornillie (Katholieke Universiteit Leuven), Andreas Dufter (Ludwig-Maximilians-Universität München), Steven N. Dworkin (University of Michigan), Yan Greub (Université de Genève), Silke Jansen (Friedrich-Alexander-Universität, Erlangen), Sabine Lehmann (MoDyCo-CNRS/Université Paris Nanterre), Araceli López Serena (Universidad de Sevilla), Ana Maria Martins (Universidade de Lisboa), Nicolas Mazziotta (Université de Liège), Claudia Elena Menéndez Fernández (Universidad de Oviedo), Maria del Carmen Parafita Couto (Universidade de Santiago de Compostela/Universiteit Leiden), Cecilia Mihaela Popescu (Universitatea din Craiova/Institutul de Lingvistică al Academiei Române « Iorgu Iordan – Al. Rosetti »), Stefan Schneider (Universität Graz), Rosanna Sornicola (Università degli Studi di Napoli Federico II), Biagio Ursi (Laboratoire Ligérien de Linguistique/Université d’Orléans), Thomas Verjans (CLLE-CNRS/Université Toulouse – Jean Jaurès), Paul Videsott (Université Liedia de Bulsan, Bolzano) et Nikola Vuletić (Sveučilište u Zadru, Zadar)
Comité d’organisation local : Sylvie Bazin-Tacchella, Christophe Benzitoun, Bérengère Bouard, Éva Buchi, Hugo Carbonnelle, Julie Glikman, Laurent Gobert, Anissa Hamza-Jamann, Veronika Lux-Pogodalla, Carlos Meléndez Quero, Grégory Miras, Gilles Toubiana, Stéphanie Véchambre et Beatrice Maria Vispi
Conférencières invitées : Silke Jansen (Friedrich-Alexander-Universität, Erlangen) et Araceli López Serena (Universidad de Sevilla)
Le colloque DIA VII hébergera une table ronde intitulée « Inspirations romanes et non romanes en linguistique variationnelle ».
Participants de la table ronde : Peter Auer (Universität Freiburg), Emmanuelle Guerin (DILTEC/Université Sorbonne Nouvelle) et Elton Prifti (Universität des Saarlandes)
Le colloque DIA VII hébergera d’autre part, le 16 juin 2027, un atelier conjoint des groupes de travail « Syntaxe, variations et normes en France et hors de France » et « Changements linguistiques en français » du Réseau thématique ALT-COEF(Analyse Linguistique et Traitement des Corpus Oraux et Écrits du Français) du CNRS sur la norme en français, en France et hors de France, en synchronie et en diachronie, éventuellement en comparaison avec d’autres langues romanes. Des soumissions sont attendues sur cette question, en particulier basées sur des corpus permettant de renouveler son étude.
Responsables de l’atelier ALT-COEF : Anne Abeillé (LLF), Julie Glikman (ATILF), Florence Lefeuvre (CLESTHIA) et Sophie Prévost (Lattice)
Langues de travail : toutes les langues romanes (mais seules les langues romanes) sont les bienvenues pour les présentations orales ; en revanche, les éventuels exempliers et diaporamas devront être rédigés en espagnol, en français ou en italien (et, si possible, dans une langue différente de la langue de présentation).
Argumentaire :
Depuis le premier colloque DIA, qui s’est tenu en 2010 à l’Université de Gand, la linguistique variationnelle romane a bénéficié d’un renouveau épistémologique certain, que ce soit en termes de réflexion sur la place de la variation au sein du système linguistique, sur l’interdépendance entre variation et changement linguistique, sur les finalités empiriques et théoriques de la description diasystémique ou encore sur les méthodes d’accès à la variation à privilégier (cf. Krefeld/Pustka 2010 ; Boutier/Hadermann/Van Acker 2013 ; Sinner 2013 ; Stehl 2013 ; Kragh/Lindschouw 2015 ; Hassler/Stehl 2017 ; Glessgen/Kabatek/Völker 2018 ; Greco/Vecchia/Sornicola 2018 ; Bertin/Gadet/ Lehmann/Moreno Kerdreux 2021 ; Kabatek/López Serena 2025 ;López Serena/Del Rey Quesada sous presse). DIA VII prend fond sur ces avancées collectives pour s’interroger surla nature de la linguistique variationnelle actuelle : quels sont les outils, quelles sont les données, quels sont les paramètres qui la définissent à l’époque de la prévalence des données numériques et de l’avènement des grands modèles de langage (LLM) ?
Cette septième édition du colloque DIA s’inscrit, d’une part, dans la tradition romaniste de la manifestation, qui tire ses racines du groupe δια, fondé dès 1990 par Rika Van Deyck en accord avec Eugenio Coseriu ; d’autre part, elle se propose de dépasser le cadre roman pour s’interroger sur la possibilité d’une fécondation croisée avec les pratiques des linguistes variationnistes spécialistes d’autres langues (cf. Auer/Schmidt 2010 ; Auer 2012 ; 2013 ; 2022 ; Felder 2016). Une des questions centrales du colloque sera ainsi la suivante : dans quelle mesure la tradition romaniste se suffit-elle à elle-même, voire peut-elle constituer un modèle pour d’autres domaines linguistiques ? Et, inversement, dans quelle mesure des approches venues d’ailleurs peuvent-elles enrichir le paradigme roman de la linguistique variationnelle ?
Le colloque DIA VII sera largement ouvert à tout type de soumission se situant dans le périmètre de la linguistique variationnelle romane, de la plus traditionnelle à la plus iconoclaste. Les contributions centrées sur une réflexion théorique ou méthodologique, et en particulier celles qui convoquent une approche développée en dehors de la linguistique romane, de même que celles qui conjuguent les perspectives empirique et théorique, seront particulièrement les bienvenues.
Durée des communications : 20 minutes de présentation + 10 minutes de discussion
Session de posters : 90 minutes
Procédure de soumission :
Les propositions (anonymes) de communications et de posters pour le colloque et les propositions (anonymes) de communications pour l’atelier ALT-COEF (1 page au maximum, exemples et références bibliographiques compris) sont à déposer avant le 29 octobre 2026 sur https://dia7.sciencesconf.org.
Frais d’inscription :
– Tarif ordinaire : 110 € (90 € si inscription avant le 31 janvier 2027)
– Tarif réduit doctorants : 80 € (60 € si inscription avant le 31 janvier 2027)
– Tarif réduit mastérants : 60 € (50 € si inscription avant le 31 janvier 2027)
Publication :
À l’issue du colloque, un choix de contributions du colloque fera l’objet d’une publication sous forme de recueil d’articles.
Calendrier :
– Date limite pour la remise des résumés : 29 octobre 2026
– Date limite pour la communication de la décision du comité scientifique : 15 décembre 2026
– Date limite pour les inscriptions à frais réduits : 31 janvier 2027
– Date limite pour les inscriptions (avec paiement des frais d’inscription) : 31 avril 2027
– Colloque DIA VII : 14-15 juin 2027
– Atelier du Réseau ALT-COEF : 16 juin 2027
Contact :
Pour vos éventuelles questions, veuillez vous adresser à dia7@sciencesconf.org
Références :
Auer, Peter, 2012, « Sprachliche Heterogenität im Deutschen. Linguistik zwischen Variation, Varietäten und Stil », Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 42, 7-28.
Auer, Peter, 2013, « Sociolinguistic change, indexical fields, and the longue durée : examples from the urban sociolinguistics of German », in : Anderson, Stephen R./Moeschler, Jacques/Reboul, Fabienne (éd.), The language-cognition interface. Actes du 19eCongrès international des linguistes, Genève, 22-27 juillet 2013, Genève/Paris, Droz, 201-232.
Auer, Peter, 2022, « Dialect divergence at the state border. A cognitive sociolinguistic approach », in : Kristiansen, Gitte, et al. (éd.), Cognitive sociolinguistics revisited, Berlin, De Gruyter Mouton, 295-309.
Auer, Peter/Schmidt, Jürgen Erich (éd.), 2010, Language and space. An international handbook of linguistic variation. Theories and methods, Berlin, De Gruyter Mouton.
Bertin, Annie/Gadet, Françoise/Lehmann, Sabine/Moreno Kerdreux, Anaïs (éd.), 2021, Réflexions théoriques et méthodologiques autour de données variationnelles, Chambéry, Presses universitaires Savoie Mont Blanc.
Boutier, Marie-Guy/Hadermann, Pascale/Van Acker, Marieke (éd.), 2013, La variation et le changement en langue (langues romanes), Helsinki, Société Néophilologique.
Felder, Ekkehard, 2016, Einführung in die Varietätenlinguistik, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Glessgen, Martin/Kabatek, Johannes/Völker, Harald (éd.), 2018, Repenser la variation linguistique. Actes du Colloque DIA IV à Zurich (12-14 sept. 2016), Strasbourg, ÉLiPhi.
Greco, Paolo/Vecchia, Cesarina/Sornicola, Rosanna (éd.), 2018, Strutture e dinamismi della variazione e del cambiamento linguistico. Atti del convegno DIA III (Napoli, 24-27 novembre 2014), Napoli, Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti/Giannini.
Hassler, Gerda/Stehl, Thomas (éd.), 2017, Kompetenz – Funktion – Variation. Linguistica Coseriana V, Francfort, Lang.
Kabatek, Johannes/López Serena, Araceli, 2025, « Sintaxis histórica del español y tradiciones discursivas », in : Company Company, Concepción (éd.), Sintaxis histórica de la lengua española. Cuarta parte : Estructura argumental, estructura informativa y discurso. Tradiciones discursivas y géneros textuales, vol. 3, México, Universidad Nacional Autónoma de México/Fondo de Cultura Económica, 4119–4224.
Kragh, Kirsten Jeppesen/Lindschouw, Jan (éd.), 2015, Les variations diasystématiques et leurs interdépendances dans les langues romanes. Actes du Colloque DIA II à Copenhague (19-21 nov. 2012), Strasbourg, ÉLiPhi.
Krefeld, Thomas/Pustka, Elissa (éd.), 2010, Perzeptive Varietätenlinguistik, Francfort, Lang.
López Serena, Araceli/Del Rey Quesada, Santiago (sous presse), Estándar y escritura(liza)ción en el espacio variacional histórico-idiomático entre inmediatez y distancia comunicativas : hacia una (re)modelización teórica de fundamentación coseriana, Energeia 11.
Sinner, Carsten, 2013, Varietätenlinguistik. Eine Einführung, Tübingen, Narr.
Stehl, Thomas, 2013, Funktionale Variationslinguistik. Untersuchungen zur Dynamik von Sprachkontakten in der Galloromania und Italoromania, Francfort, Lang.