Chères et chers collègues,
nous avons le plaisir de vous annoncer la tenue d’une journée d’étude co-organisée par le LLL (Laboratoire Ligérien de Linguistique, UMR 7270) et le CRIFUQ (Centre de recherche interuniversitaire sur le français en usage au Québec), le mercredi 7 juin 2023 à l’Université d’Orléans (UFR LLSH, salle 256).
L’entrée est libre et gratuite. A des fins d’organisation, merci d’envoyer un mail de confirmation de participation à :
avant le jeudi 1er juin.
Bien cordialement,
Céline Dugua, pour le comité d’organisation
Journée d’étude : « D’Orléans à Sherbrooke, quelles variations diatopiques du français parlé ? »
Mercredi 7 juin 2023
UFR LLSH, Université d’Orléans, salle 256
PROGRAMME
Session du matin
Accueil : 9h
9h30-10h10 : Marie Skrovec, Céline Dugua & Yvan Stroppa : « Choix et enjeux pour la constitution du corpus ESLO »
10h10-10h40 : Badreddine Hamma : « Ce que les ESLO nous apprennent sur le passif en français »
10h40-11h10 : Céline Dugua : « Observer la variation dans ESLO à travers l’usage des liaisons »
11h10-11h30 : pause
11h30-12h15 : Lotfi Abouda, Layal Kanaan-Caillol, Marie Skrovec : « Approche micro-diachronique »
Session de l’après-midi
13h30-14h : Wim Remysen : « Le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) : objectifs et orientations »
14h-14h30 : Benoît Mercier : « La plateforme d’édition collaborative des contenus du Fonds de données linguistique du Québec : architecture et défis »
14h30-15h : Nadine Vincent : « Le projet porc-épic : traitement lexicographique d’emplois polémiques »
15h-15h30 : Kristin Reinke, Luc Ostiguy & Ann-Frédérick Blais : « Les attitudes de Québécois à l’égard de leurs français dans le doublage: ce que différentes approches méthodologiques nous disent »
15h30-16h : pause
16h-17h : session d’échanges : quelles collaborations autour des variations diatopiques du français parlé ?