Dans le cadre de la session synchronisée,
La faculté des Lettres de l’université de Strasbourg et le laboratoire LiLPa (Linguistique, Langues, Parole)
recrutent un PROFESSEUR (Profil : Linguistique diachronique française et romane)
(voir sur les conditions sur l’application Galaxie https://www.galaxie.enseignementsup-recherche.gouv.fr/ensup/cand_recrutement_enseignants_chercheurs.htm)
º Profil enseignement
Le professeur recruté prendra en charge des enseignements dans le cursus de Sciences du Langage (Master et Licence) et dans les cursus de Lettres Modernes et Classiques. Il pourra également être amené à donner des cours de préparation aux concours (agrégation et CAPES de Lettres).
Les enseignements du Professeur recruté pourront porter, entre autres, sur :
- La linguistique diachronique (phénomènes et processus de changement linguistique, histoire de la langue française, ancien français, moyen français et autres états historiques de la langue française ;
- Diachronie et informatique : utilisation des bases de données, corpus annotés en diachronie… ;
- La philologie, y compris la philologie numérique (édition de textes, éditions numériques) ;
- La linguistique romane (morphologie et syntaxe des langues romanes) ;
- La préparation aux concours (agrégation et CAPES pour les épreuves d’analyse grammaticale de textes antérieurs à 1500).
Langue(s) d’enseignement : Français
º Profil recherche
Les travaux sur la linguistique diachronique, ainsi que sur la traduction médiévale et l’édition de textes, constituent un des points forts de l’Unité de Recherche (UR) LiLPa (Linguistique, Langues, Parole – EA 1339), et restent parmi ses axes prioritaires. Les recherches menées par le Professeur recruté dans le domaine de la linguistique diachronique porteront donc notamment sur le français ancien, sur la traduction médiévale et sur l’édition de textes. Dans le cadre de LiLPa, la recherche en linguistique romane apparaît comme une exception au niveau national, exception à laquelle le nouveau professeur devra contribuer. La volonté de LiLPa de valoriser ces pôles (diachronie, histoire de la langue, linguistique romane) tient aussi aux activités scientifiques et aux projets que le groupe des diachroniciens a obtenus et a développés : projets financés par la Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France, participation à l’ANR RESTAURE (RESsources informatisées et Traitement AUtomatique pour les langues REgionales) et à l’ANR DEMOCRAT (DEscription et MOdélisation des Chaînes de Référence : outils pour l’Annotation de corpus -en diachronie et en langues comparées- et le Traitement automatique)… Ces projets visent essentiellement à développer des corpus de références et les outils qui permettent de les analyser. On attendra du professeur recruté qu’il s’inscrive dans les projets en cours, qu’il soit capable d’y apporter son expertise et ses propres ressources, et qu’il contribue à enrichir l’activité de la composante diachronique de LiLPa en postulant à de nouveaux projets.
En résumé, les recherches du professeur recruté viendront d’abord s’insérer dans des axes de recherche déjà existants (linguistique historique du français, phénomènes de variation et de changement, réécritures médiévales…). Conformément aux axes de recherche prioritaires à l’Université de Strasbourg, une approche de type « humanités numériques » sera particulièrement appréciée (philologie numérique, édition numérique, utilisation et constitution de corpus diachroniques, mise à disposition d’outils pour la communauté, de corpus, de textes édités…).
Le professeur recruté sera amené à encadrer des travaux d’étudiants en master et en doctorat, en linguistique diachronique, linguistique romane et édition de texte.
Compétences particulières requises :
Pour les différents partenariats internationaux et pour la communication à l’international, un bon niveau en anglais serait souhaitable.
Des compétences dans la conception et le développement d’outils et de méthodes adaptées aux humanités numériques constitueront un atout.
Date de prise de fonction : 1er septembre 2018
Laboratoire de rattachement : EA 1339 – Linguistique, Langues et Parole (LiLPa)
URL du laboratoire : http://lilpa.unistra.fr/
Contacts
Rudolph Sock (dir. LiLPa)
Numéro de téléphone : 03 68 85 65 68
Email : sock@unistra.fr
Julie Glikman (directrice de département
Numéro de téléphone : 03 68 85 67 87
Email : glikman@unistra.fr