Post-Doctorat projet ALMA (“Réseaux de savoir dans la Romania médiévale”)
Quotité : 100 %
Durée du contrat : 3 ans maximum (1 janvier 2026 – 31 décembre 2028)
Date limite de candidature : 30 octobre 2025
Modalités de candidature : Dr. Sabine Tittel (<sabine.tittel@hadw-bw.de>) se tient à votre disposition pour tout renseignement
complémentaire. Le dossier de candidature, accompagné des documents habituels, d’une lettre de motivation expliquant pourquoi vous êtes a) qualifié(e) pour et b) intéressé(e) au poste, et de l’indication de trois publications pertinentes au maximum doit être envoyé par e-mail (en un seul fichier PDF) sous la référence 04/2025 avant le 30.10.2025 à verwaltung@hadw-bw.de. Les lettres de recommandation sont les bienvenues.
Description :
L’Académie des Sciences de Heidelberg est une société savante renommée et un institut de recherche extra-universitaire du Land de Bade-Wurtemberg. Nous menons des recherches à long terme et encourageons les jeunes chercheurs(euses).
Dans le cadre du projet « Réseaux de savoir dans la Romania médiévale – ALMA » à Heidelberg, Allemagne, un poste de Collaborateur scientifique (post-doc) (f/m/d) à plein temps (100%) est à pourvoir jusqu’au 01/01/2026.
Les tâches comprennent principalement la création d’éditions numériques de textes en ancien français et en moyen français (sur la médecine et le droit) et le travail lexicologique et lexicographique : les éditions de textes sont compilées en corpus et analysées, au préalable, de manière quantitative à l’aide de méthodes de linguistique de corpus ; sur cette base, des études lexico-sémantiques sur la terminologie des textes, qui examinent les processus d’évolution des langues vernaculaires vers des langues scientifiques, sont rédigées à l’aide des méthodes qualitatives de la lexicologie et la lexicographie.
Les candidat(e)s doivent être titulaire d’un doctorat pertinent en langues romanes. Le travail sur le projet nécessite des connaissances approfondies en lexicologie et lexicographie historiques. L’accent linguistique du poste proposé ici est mis sur l’ancien et le moyen français. De très bonnes connaissances du français moderne et de l’anglais à l’oral et à l’écrit sont également requises, tant pour le travail scientifique que pour le travail au sein d’une équipe internationale.
Le projet met également fortement l’accent sur les humanités numériques, l’intelligence artificielle et les technologies du web sémantique. Des connaissances ou une affinité pour les méthodes numériques sont donc souhaitables.
Nous espérons recevoir des candidatures de personnes engagées et motivées à travailler en équipe. Le poste est rémunéré selon 13 TV-L Land de Bade-Wurtemberg et il est limité jusqu’au 31.12.2028. À compétences égales, la priorité sera donnée aux candidats handicapés.