Marguerite de Navarre, Œuvres complètes, tome II.1. Dialogue en forme de vision nocturne ou le dialogue de Madame Charlote
Édition critique d’Isabelle Garnier, Honoré Champion. 388 pages.
Page de l’éditeur : lien
Table des matières : lien
Introduction : lien
Description :
Le 8 septembre 1524 meurt Charlotte de France, fille de François Ier, promise au futur Charles Quint. Elle a huit ans. Marguerite d’Angoulême, duchesse d’Alençon, recueille son dernier souffle. Sa foi évangélique lui inspire un poème dialogué contant l’apparition consolatrice de sa nièce et retraçant son cheminement spirituel couronné d’une expérience mystique. Charlotte lui enseigne que par le Christ « morte est la mort » et lui dévoile le chemin d’amour et vive foi qui mène à la déification.
Ce dialogue entre deux « dames » de la maison du roi livre aussi discrètement une réflexion sur la condition des femmes de la Renaissance, des mères endeuillées aux chrétiennes aspirant à une vie spirituelle intériorisée.
La présente édition, établie d’après l’unique manuscrit sans titre, explore le contexte de la première grande œuvre de l’autrice promise à une importante fortune à la Cour et tente d’éclaircir le mystère de son impression en 1533.
Isabelle Garnier, professoresse de Littérature française de la Renaissance à l’Université Jean Moulin Lyon 3, ancienne directrice du GADGES devenu IHRIM Lyon 3 (UMR 5317), étudie l’évangélisme français et l’autorité spirituelle féminine au XVIe siècle.