Remarques sur la langue françoise

• Type de publication : Ouvrage
• Auteur : Vaugelas (Claude Favre de)
• Éditrice scientifique : Ayres-Bennett (Wendy)
• Nombre de pages : 940
• Parution : 23/04/2025
• Collection : Classiques Jaunes, n° 804
• Série : Essais

Cette nouvelle édition des Remarques sur la langue françoise retrace la genèse des idées linguistiques de Claude Favre de Vaugelas durant la période 1615-1647. Elle situe Vaugelas dans l’histoire de la standardisation du français et nuance son image de prescripteur en soulignant son ouverture à la variation.

Table des matières

• Pages 7 à 17

  Introduction1. Vaugelas : l’homme et l’œuvre

  • Pages 17 à 42
  2. Histoire des Remarques sur la langue françoise
  Pages 42 à 67

  3. Sources métalinguistiques et littéraires
  Pages 67 à 92

  4. Bon usage et variation sociolinguistique
  Pages 92 à 116

  5. Présentation et métalangage
  Pages 116 à 192

  6. Analyse des remarques
  Pages 192 à 208

  7. Réception de l’ouvrage
  Pages 209 à 212

  8. Conventions éditoriales

  REMARQUES SUR LA LANGUE FRANÇOISE UTILES A CEUX QUI VEULENT BIEN PARLER ET BIEN ESCRIRE

  Pages 215 à 220

  A Monseigneur Seguier Chancelier de France
  Pages 221 à 221

  Extraict du Privilege du Roy
  Pages 223 à 266

  Preface
  Pages 267 à 355

  Remarques sur la Langue Françoise[Partie 1]
  Pages 356 à 444

  Remarques sur la Langue Françoise[Partie 2]
  Pages 445 à 532

  Remarques sur la Langue Françoise[Partie 3]
  Pages 533 à 620

  Remarques sur la Langue Françoise[Partie 4]
  Pages 621 à 710

  Remarques sur la Langue Françoise[Partie 5]
  Pages 711 à 800

  Remarques sur la Langue Françoise[Partie 6]
  Pages 801 à 801

  Avertissement
  Pages 803 à 830

  Table
  Pages 831 à 836

  Annexe IListe des principales éditions et réimpressions des Remarques de Vaugelas
  Pages 837 à 844

  Annexe IIRemarques inédites
  Pages 845 à 873

  Annexe IIIClassement des remarques
  Pages 875 à 876

  Annexe IVLettres manuscrites envoyées par Vaugelas
  Pages 877 à 908

  Références bibliographiques
  Pages 909 à 911

  Index des noms
  Pages 913 à 913

  Index des titres
  Pages 915 à 935

  Index du métalangage
  Pages 937 à 940

  Table des matières