Le français en marche et en marge(s)
Pour son colloque annuel en 2025, l’AFLS a le plaisir d’être accueillie par l’UCLouvain, sur le site de Saint-Louis à Bruxelles, en collaboration avec l’Université d’Anvers. Étant donné la situation linguistique et culturelle unique de la Belgique et de Bruxelles, le colloque mettra notamment l’accent sur la variation diatopique du français – particulièrement aux marges de la francophonie –, le contact entre les langues, le lien entre langue et société et l’évolution linguistique.
Conférences invitées de :
-
Mathieu Avanzi (Université de Neuchâtel)
-
Jean-Marie Klinkenberg (Université de Liège)
-
Agnes Steuckhardt (Université Paul Valéry – Montpellier 3)
Les thématiques suivantes seront donc abordées :
-
Documentation et description des variétés du français et parlers régionaux
-
Variations diachronique, diatopique, diastratique, diaphasique
-
Politiques linguistiques, action sur le statut et le corpus du français
-
Le français dans les contextes de superdiversité linguistique
-
Didactique et/ou acquisition du français L2, bilinguisme
-
Aspects de la linguistique française théorique et appliquée
Toute contribution traitant d’une ou plusieurs de ces thématiques ainsi que de tout aspect de la linguistique théorique ou appliquée du français est la bienvenue.
Vous êtes invités à soumettre une proposition de communication, en français ou en anglais, pour :
- une communication (individuelle ou en groupe) (20 minutes et 10 minutes de discussion) ou/et
- un panel sur une des thématiques proposées ci-dessus (maximum de 4 intervenants) ou
- une table ronde autour de laquelle les étudiants de master et les doctorants sont invités à présenter leurs travaux en cours.
Les propositions de communication anonymisées doivent être écrites dans la langue dans laquelle la communication se fera, et déposées (dépôts dans la colonne de gauche) au plus tard le 15 janvier 2025.
Les propositions de communication individuelle sont limitées à 300 mots + références.
Les propositions de panel sont limitées à 300 mots + références par intervenant. Merci d’indiquer la proposition de chaque intervenant dans ce format : intervenant 1, résumé, références ; intervenant 2, résumé, références, etc. Une proposition de panel comprendra donc toutes les interventions.
Une personne peut soumettre plusieurs propositions de communications, mais une seule soumission de manière individuelle. Un participant au colloque ne pourra présenter seul plusieurs communications.
Echéancier :
-
1er novembre 2024 – 15 janvier 2025 : soumission des propositions
-
1er mars 2025 : notification d’acceptation/rejet
-
1er mars -31 mai 2025 : inscription à tarif réduit
-
À partir du 1er juin : inscription à plein tarif
******
French on the move and on the margin(s)
For its annual conference in 2025, the AFLS is pleased to be hosted by UCLouvain, on the Saint-Louis site in Brussels, in collaboration with the University of Antwerp. Given the unique linguistic and cultural situation of Belgium and Brussels, the conference will focus in particular on the diatopic variation of French – particularly on the margins of the Francophonie –, the contact between languages, the link between language and society and linguistic evolution.
Invited speakers:
-
Mathieu Avanzi (Université de Neuchâtel)
-
Jean-Marie Klinkenberg (Université de Liège)
-
Agnes Steuckhardt (Université Paul Valéry – Montpellier 3)
The following themes will be addressed:
-
Documentation and description of varieties of French and regional dialects
-
Diachronic, diatopic, diastratic, diaphasic variations
-
Language policies, action on the status and corpus of French
-
French in contexts of linguistic superdiversity
-
Didactics and/or acquisition of French L2, bilingualism
-
Aspects of Theoretical and Applied French Linguistics
Any contribution dealing with one or more of these themes as well as any aspect of the theoretical or applied linguistics of French is welcome.
You are invited to submit a paper proposal, in English or French, for:
- a communication (individual or group) (20 minutes and 10 minutes of discussion) or/and
- a panel on one of the themes proposed above (maximum of 4 speakers) or
- A round table around which Master’s and PhD students are invited to present their work in progress.
Anonymised proposals for papers must be written in the language in which the paper will be presented, and submitted (deposits in the left-hand column) no later than 15 January 2025.
Proposals for individual papers are limited to 300 words + references.
Panel proposals are limited to 300 words + references per speaker. Please indicate the proposal of each speaker in this format: speaker 1, abstract, references; Speaker 2, summary, references, etc. A panel proposal will therefore include all the interventions.
An individual may submit several paper proposals, but only one submission individually. A participant in the conference will not be able to present several papers alone.
Timeline:
• November 1, 2024 – January 15, 2025: Submission of proposals
• March 1, 2025: Notification of acceptance/rejection
• March 1 – May 31, 2025: registration at a reduced rate
• From June 1st: full price registration
• March 1, 2025: Notification of acceptance/rejection
• March 1 – May 31, 2025: registration at a reduced rate
• From June 1st: full price registration
Comite de lecture / scientific committee
- Virginie André (Université de Lorraine)
- Mireille Bilger (Université Via Domita Perpignan)
- Ilhem Boudjir (Université Batna 2, Algérie)
- Mylène Blasco (Université Blaise Pascal Clermont Ferrand)
- Hélène Blondeau (University of Florida)
- Cristelle Cavalla (Université Sorbonne Nouvelle Paris 3)
- Walter De Mulder (Universiteut Antwerpen)
- Patrick Dendale UUniversiteit Antwerpen)
- Claude Duée (Universidad Castilla-La Mancha)
- Amanda Edmonds (Université Paul Valéry Montpellier)
- Gudrun Ledegen (Université Rennes 2)
- Emmanuelle Guerin (Université d’Orléans)
- Damien Hall (Newcastle University)
- David Hornsby (University of Kent)
- Mari Jones (Cambridge University)
- Pierre Larrivée (Université de Caen)
- Françoise Mougeon (Glendon College, York University)
- Samira Moukrim (Université Paul Valéry Montpellier 3)
- Elissa Pustka (University of Vienna)
- Isabelle Racine (Université de Genève)
- Jeffrey Steele (University of Toronto)
- Olga Théophanous (Université de Toulouse 2)
- Abdelouahid Tiouidiouine (Université de Relizane)
- Els Tobback (Universiteit Antwerpen)
- Jessica Van der Weerd (Universiteit Antwerpen)