Chère collègue, cher collègue,

 

Nous avons le plaisir de vous annoncer l’ouverture de la plateforme participative “Dis voir !“. Le projet, financé par le Fonds National Suisse de la recherche scientifique (instrument AGORA), met en lumière la richesse des variétés du français qu’on pratique en Suisse romande. Cette initiative inédite invite les utilisateurs à enregistrer leur voix pour alimenter un atlas sonore, à deviner des mots typiquement romands via une version revue du jeu MOTUS, et à tester leurs capacités à reconnaître des accents régionaux. Un blog de vulgarisation, où sont publiés de courts articles sur des phénomènes linguistiques propres au français qu’on parle en Suisse, accompagne le projet.

 

L’application est d’ores et déjà disponible gratuitement sur Apple Store et Play Store. D’autres d’informations sont disponibles sur le site https://dis-voir.ch/.

 

Bien cordialement,

Mathieu Avanzi
Professeur ordinaire

Université de Neuchâtel
Chaire de dialectologie et d’étude du français régional
Institut des sciences du langage

Rue de la Pierre-à-Mazel 7
CH-2000 Neuchâtel

Tél. +41.32.718.16.19
www.francaisdenosregions.com