La Notion de formule en linguistique, Emilia Hilgert, Georges Kleiber, Silvia Palma (dir.), Études linguistiques et textuelles (collection du Crem)
Formule, où es-tu ? Les neuf contributions de ce recueil apportent à la question une réponse à la fois générale, particulière et historique. Générale en ceci qu’elles établissent toute une palette de conceptions métalinguistiques de la notion de formule en sciences du langage, points de vue multiples conduisant à diverses passerelles entre les unes et les autres, pas toujours compatibles. Particulière parce qu’elles analysent des formats et des marqueurs formulaires spécifiques. Historique enfin, parce qu’elles enquêtent sur l’histoire de la notion et du mot formule lui-même.
Un ensemble novateur et attrayant qui permet de mieux comprendre le rôle du prêt-à-dire dans le langage.
Introduction …………………………………………………………………………………… 11
Emilia Hilgert, Georges Kleiber et Silvia Palma
1 Bords et abords linguistiques de la formule ………………………………. 15
Emilia Hilgert
2 Le marqueur formulaire selon la formule …………………………………… 29
Emilia Hilgert
3 Le dire et le dit avec le marqueur formulaire comme on dit ………. 47
Georges Kleiber
4 Formule et style formulaire en ancien et moyen français ………… 63
Claude Buridant
5 Approches théoriques des formules : perspective vieil-anglaise 83
Élise Louviot
6 Le proverbe dans l’argumentation …………………………………………….. 99
Charlotte Schapira
7 L’euphémisme redéfini comme une formule discursive …………… 113
Marc Bonhomme
8 Tours dialogiques à valeur polémique : des formules ? …………….. 129
Daciana Vlad
9 “Échec et mat” : une formule par-delà les échecs ……………………… 147
Machteld Meulleman et Katia Paykin