Colloque international

Programme colloque la parole du pouvoir

La parole du pouvoir – Les princes de la maison de Savoie et l’usage des langues (XIIIe-XVIIIe siècle) La parola del potere – I principi di Casa Savoia e l’uso delle lingue (XIII-XVIII secolo) Chambéry – Château – salle du comte rouge 12- 13 octobre 2022 En présentiel (réservé aux chercheurs et doctorants du LLSETI) et en distanciel (le lien de connexion vous sera transmis prochainement) Turin 14-15 octobre 2022

Présentation Situés de part et d’autre des Alpes occidentales, les États de Savoie se sont créés au terme d’une longue construction territoriale, qui les a amenés à englober des populations très hétérogènes. Vivant dans des aires linguistiques et culturelles multiples (français, italien, francoprovençal, occitan, allemand), les sujets de la maison de Savoie parlaient en effet des langues très diverses, ce qui constitue l’une des causes du très long maintien du latin comme langue administrative. Bien que l’édit de Rivoli de 1561, qui imposa l’usage du français et de l’italien dans les actes administratifs, ait constitué un tournant essentiel, cette évolution n’a pas été linéaire et n’a pas fait disparaître le plurilinguisme propre aux États de Savoie. La richesse linguistique des anciens territoires de la maison de Savoie sera mise en évidence par ce colloque, en prenant en compte la diversité des évolutions locales, en étudiant aussi bien les pratiques administratives que la vie d’une cour, dont le rayonnement international s’accompagnait d’un important multilinguisme. Contact : Laurent.Ripart@univ-smb.fr Découvrir le projet HALA : http://www.llseti.univ-smb.fr/web/llseti/879-projet-hala.php