Publication – Gilbert Dahan, « Étudier la Bible au Moyen Âge. Essais d’herméneutique médiévale II »

L’exégèse médiévale conjugue approche « confessante » et approche « scientifique ». L’une des manifestations de celle-ci est l’importance de la critique textuelle, notamment au XIIIe siècle. La réflexion herméneutique y contribue également : les concepts fondamentaux, ceux de sens littéral, d’allégorie, de symbole ou de fable, sont donc examinés soigneusement. Le rôle de la tropologie (différente de l’interprétation morale) est mis en valeur dans cet ouvrage ; appliquant les données des récits scripturaires à la situation actuelle de l’homme, communauté ou individu, elle peut être considérée comme l’élément le plus permanent de l’exégèse médiévale. De la sorte, il semble bien que celle-ci ait beaucoup   apporter au travail contemporain sur la Bible – travail conçu sans solution de continuité dans l’intelligence d’une Parole considérée comme ne cessant de s’adresser à l’homme.

Table des matières :

INTRODUCTION. EXÉGÈSE MÉDIÉVALE, EXÉGÈSE D’AUJOURD’HUI

Quelques concepts à propos de l’exégèse médiévale
La critique textuelle
Permanence de l’exégèse tropologique

ABRÉVIATIONS UTILISÉES

I. LE TRAVAIL CRITIQUE

CHAPITRE PREMIER L’invention de la critique textuelle de la Bible : le moyen âge
CHAPITRE II La critique textuelle dans les correctoires de la Bible du XIIIe siècle
CHAPITRE III Critique et défense de la vulgate au XIVe siècle

II. L’EXÉGÈSE MÉDIÉVALE ET LES PÈRES

CHAPITRE IV Les Pères dans l’exégèse médiévale de la Bible
CHAPITRE V Tradition patristique, autorité et progrès dans l’exégèse médiévale

III. LES PROCÉDURES EXÉGÉTIQUES

CHAPITRE VI Le sens littéral dans l’exégèse chrétienne de la Bible au moyen âge
CHAPITRE VII Symbole et exégèse médiévale de la Bible (XIIe-XIIIe siècles)
CHAPITRE VIII Les usages de l’allégorie dans l’exégèse médiévale de la Bible : exégèse monastique, exégèse universitaire
CHAPITRE IX Autres réflexions sur l’allégorie dans l’exégèse chrétienne du moyen âge
CHAPITRE X Le schématisme dans l’exégèse médiévale
CHAPITRE XI Fabula, entre Muthos et ’Agada à propos de l’exégèse chrétienne du moyen âge
CHAPITRE XII Note sur parabole et mashal à propos des talents
CHAPITRE XIII Exégèse et prédication au moyen âge

ORIGINE DES TEXTES
INDEX DES CITATIONS SCRIPTURAIRES
INDEX DES MANUSCRITS CITÉS
INDEX DES AUTEURS ANCIENS ET MÉDIÉVAUX
INDEX DES AUTEURS MODERNES ET CONTEMPORAINS

Informations pratiques :

Gilbert Dahan, Étudier la Bible au Moyen Âge. Essais d’herméneutique médiévale II, Genève, Droz, 2020 (Titre courant, 72). 344 p. ISBN : 978-2-600-00572-2. Prix : 32 CHF.

Source : Droz & RMBLF