- Du XVIIe au XXIe siècle
- Documents textuels et oraux (entrevues sociolinguistiques), permettant de brosser l’histoire linguistique et culturelle des francophones du Canada et des États-Unis
- Directrice: France Martineau, Université d’Ottawa
- Requêtes en ligne (PhiloLogic)
- Accès gratuit, sous licence